 |
 |
 |
| G3089 | λύω | |||||||||||||||||||||||
| 原文音譯：lu'o 對等譯字：LOOSE 文法分類：動詞 出現次數：42 最先出現：太 5:19 最後出現：啟 20:7 和合本譯字及次數 解開 16, 釋放 8, 銷化 3, 拆毀 2, 廢掉, 除滅 字義及字源追溯 to loosen*, to release | luo loo'-o a root word; TDNT - 2:60 & 4:328,543; v AV - loose 27, break 5, unloose 3, destroy 2, dissolve 2, put off 1, melt 1, break up 1, break down 1; 43 1) to loose any person (or thing) tied or fastened 1a) bandages of the feet, the shoes, 1b) of a husband and wife joined together by the bond of matrimony 1c) of a single man, whether he has already had a wife or has not yet married 2) to loose one bound, i.e. to unbind, release from bonds, set free 2a) of one bound up (swathed in bandages) 2b) bound with chains (a prisoner), discharge from prison, let go 3) to loosen, undo, dissolve, anything bound, tied, or compacted together 3a) an assembly, i.e. to dismiss, break up 3b) laws, as having a binding force, are likened to bonds 3c) to annul, subvert 3d) to do away with, to deprive of authority, whether by precept or act 3e) to declare unlawful 3f) to loose what is compacted or built together, to break up, demolish, destroy 3g) to dissolve something coherent into parts, to destroy 3h) metaph., to overthrow, to do away with |
| ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|